The recorder I use is a bit on the bulky side, so I usually keep it in an eyeglass case. However, you'd want to test it to make sure you can hear it with the case being closed. I'll typically keep it in a fabric eyeglass pouch inside the case so I can keep the case open if need be and still have it look inconspicuous.
Shopping central Arizona.