Always check your photos before you leave the location. If the outside menu board isn't legible, you have to go inside.
My strategy for inside pics: I order a drink and ask for a printed menu, and they usually offer me the nutrition information. I ask if they have anything with prices on it, they say no. I say, "Shoot. Well, I guess I could snap a picture of it for him, if that's ok?" And they shrug and say sure. If they are interested I tell them my dad is legally blind and wants to have the menu for next time I offer to pick something up for him. This is also my alibi for if I'm ever confronted taking photos of the drive-thru, but that's never happened yet.
ETA: You could totally do this without ordering the drink. For me, the dollar I spend on a drink is worth the lack of awkwardness it avails me in this scenario.
We are all here on earth to help others....What on earth the others are here for I don't know.
--W. H. Auden
Edited 1 time(s). Last edit at 10/07/2015 06:39PM by Alisonj3.