Two things came to mind. Since I am no expert just take them with a grain of salt
My understanding was if you choose an unrelated business name, payments and tax documents would need to have that name. You may have issues with some MSCs making the change and may need a PayPal business account along with a bank account in the business name, so possibly there will be additional expenses.
The other thought was what if MSCs won't use your business name so their payments and tax documents are in your actual name? As of now, some MSCs will only accept an EIN, while others will only accept a SSN. You face the possibility of having a lot of inconsistency or cutting out MSCs who won't recognize the business.
Equal rights for others does not mean fewer rights for you. It's not pie.
"I prefer someone who burns the flag and then wraps themselves up in the Constitution over someone who burns the Constitution and then wraps themselves up in the flag." -Molly Ivins
Never try to teach a pig to sing. It's a waste of your time and it really annoys the pig.