I've seen a couple where they want you to ask "Does the company sell my information?" or "What do you do to make sure my information is safe?" There have been some restaurant ones that felt embarrassing to ask but now I can't remember what they were. I know I've had to do ones that require me to ask what sides come with something, even though it is written on the menu.
Hotel shops that make you call the desk a million times to ask stupid questions to gauge their response. It's also bad when you have to do interactions with the front desk staff with questions, then when you go to make the phone calls it's the same person answering the phone that you've already spoken to. A couple of times I had to make a phone call from offsite to the front desk, asking to be connected to "my sister's room" (name but no room number) and if they didn't do it, ask them to deliver a message. This was 2019! No one does that! I understand why they want/need to test these things but they should be a dead giveaway to the employees.