Here's what I would do..Since they didn't ask for your contact info, I'd go ahead and enter the report and say "NO" to the contact question. If there's a place for an explanation, I would go into detail about what transpired there.
I almost took one of these shops last week, but looked at the one I could have taken and it was for a male only....wondered just how much trouble it would be....glad I didn't get wrapped up in it....
The one that is done with the follow-up post in store visit they've had me submit the report for the in-store visit and then assign me a separate report to do the follow-up or the scheduler will email you and ask you if you received any follow-ups. So you should go ahead and submit the report for the on-site visit immediately.
I'm assuming you're doing this for the international msc?