There is a nationwide list of stores which have the milkshake machines. This can be found on-line.
Eventually, most stores will have these. Your questionnaire is based on the assumption that the store you are in, has the milkshake machine.
Just answer "other" when they ask if you ordered a shake, if your store does not sell shakes.