Report exactly what you observed without opinion:
For example "Two employees were each assisting customers when I arrived. One employee engaged in non-business-related conversation with their customer for 20 minutes, even though they saw me waiting."
As far as the time you stayed, what the did directions state with regard the amount of time you were required to wait for assistance?