No she did not fail.... and the PO actually passed. They are supposed to reject the shipment.
The instructions on those shops are very clear. You are to request PRIORITY shipping only. Yes, the clerk at whatever venue you are shopping should reject that, since hazmat materials cannot be shipped by priority mail. If you are going in and agreeing to ship by ground mail or retail, or whatever other method, then YOU failed at the shop.