You're not trying hard enough.
Seriously, when you have a weird name you can mention it in the comment section (if there is one) and confirm the spelling. This might help. On some of those reports which have no comment section, I sometimes tick off an "other" box under some area with multiple infractions and comment on the issue in the "other" box.
Mary Davis Nowell. Based close to Fort Worth. Shopping Interstate 20 east and west, Interstate 35 north and south.